Ирина, спасибо большое за ответ!!
Хочу уточнить несколько моментов, подскажите, пожалуйста:
1. ещё раз про апостиль - это же подтверждение того, что документ легален в другой стране (кроме России), неужели в Англ посольстве его не требуют? Извините, что я опять про него, но мне принципиально, т.к поставить его сейчас пока что затруднительно
2. почитав внимательно веб-сайт https://www.gov.uk/register-a-birth не совсем поняла, т.е можно не регистрировать для ребенка британское гражданство, а сразу подавать на паспорт? каков правильный порядок действий?
3. в списке документов указан мой паспорт - это российский паспорт или можно загран паспорт? вопрос тоже принципиальный, т.к российский паспорт нужно будет переводить и нотариально заверять, а загран паспорт нет
4. по поводу перевода и нотариального заверения - этим занимаются спец какие-то конторы или любой нотариус с переводчиком могут это сделать? Просто обычный нотариус пишет же по-русски, что перевод верен и заверен таким-то нотариусом, а эту надпись кто тогда переводит? Извините за такие вопросы, но хочется сделать всё правильно...
Спасибо заранее за ответы!
Ирина, удачи Вам!!!
Ирина, спасибо за ответ!!!
У меня есть ещё вопросы, подскажите, пожалуйста:
1. почитав внимательно сайт https://www.gov.uk/register-a-birth не совсем поняла - так нужно ли сначала регистрировать рождение ребенка в посольстве или сначала подавать на паспорт? Каков правильный порядок,
2. в списке документов указан мой паспорт - это российский паспорт или российский загран паспорт? вопрос принципиальный, т.к российский паспорт необходимо будет переводить и заверять нотариально.
3. по поводу перевода и нотариального заверения - этим занимается какая-то специальная организация или любые переводчики-нотариусы могут это сделать (спрашиваю, потому как обычно же нотариус пишет по-русски: перевод/подпись заверена таким-то нотариусом, а это же в данном случае должно быть указано на английском)?
4. кто-нибудь сталкивался с оформлением паспорта для ребенка в Великобритании? Где-как-сколько по времени, если кто-то может подсказать, где почитать?
Всем спасибо заранее за помощь, Ирина, Вам удачи!!!
Марина,я бы на вашем месте всё же поставила Апостиль !!!у них сто пятниц на неделю и по этому,лучше сделать!!!Подавать не обходимо обычный паспорт!!!обязательно все страницы.Ксерокопии должны быть цветными!!!Все документы переведены на англ язык и поставлены печати переводчика.Нотариально заверять не нужно ничего!!! У моего ребенка св-во о рождении только украинское и британское мы не делали.И как я уже писала выше ,что лучше,если есть виза в Англию у ребенка,то лучше паспорт делать там.Срок рассмотрения в Англии занимает 2 нед,а в нашей стране 7-8 мес.Удачи Вам:)
Ирина, мы узнавали в Англии, нам пришел ответ, что паспорт оформляется в англ.посольстве в стране, где ребенок был рожден, поэтому-то хотелось бы пообщаться с теми, кто в такой же ситуации все-тки оформлял паспорт для ребенка в Англии. Если не секрет, откуда у Вас информация о том, что в Англии можно сделать за 2 недели?
Добрый день. Поделитесь опытом, кто знает, какие нужны документы для получения несовершеннолетнему ребенку гражданства UK, паспорта UK. Если мама и ребенок имеют ILR и в августе будет 3 года как мы тут проживаем. заезжала мама по визе невесты, потом виза жены ребенок получил visa acc mother, затем dependans заезжали вместе в один день и открывали первые визы по старым правилам до 9 .06.2012. Папа ребенка в России, мы давно разведены...вопрос: какие доки нужны от папы???
Здравствуйте,пожалуйста подскажите кто сколько ждал паспорт ребенку,читала в сайте не менее 10 недель но это ж и год может быть. папа англичанин я гр рф ребенок родился в москве и нам сказали тут и на паспорт надо 2 мес жлем уже муж в англии каждую неделю звонит узнаёт и все то же в стадии проверки. можеи кто сталкивался pls напишите
Девочки, а кто знает насчет усыновленных детей? У меня два гражданства : Великобритании и РФ, но я постоянно проживаю в России, хочу в будущем переехать жить в ЮК, как привезти ребенка в ЮК как своего или есть какие то особые условия для усыновленных? Читала на сайте ХО, там всё так муторно;( подскажите пожалуйста !
Аля, я так понимаю Вы спрашиваете о гражданстве UK для ребенка?! Потому что есть много способов привезти ребенка в ЮК, например все те же визы. Если Вы о гражданстве - если у ребенка гражданство РФ, ему до 18 и он официально вами усыновлен то Вам сюда - https://www.gov.uk/becoming-a-british-citizen. Все доступно и понятно. На всех детей заполняется форма - MN1 - https://www.gov.uk/government/publications/application-to-register-child-under-18-as-british-citizen-form-mn1. находите в гиде (chapter 1) выбираете секция которая Вам нужна, скорее всего это - section 3 (1)children adopted abroad by British citizen parents и заполняете форму со всеми сопутствующими документами. Но посмотрите сначала обязательно ли для ребенка проживание в стране некоторое время (я не открывала и не проверяла).
Тасенька, огромное вам спасибо! Стоит ли говорить в посольстве что ребенок не свое рожденный? Я не хочу нигде афишировать;( ребенку 4 года и он только, что усыновленный? Что то после всех мытарств наших дорогих соотечественников, страшновато стало... Вдруг его в будущем не пустят?
Аля, пожалуйста. Я не знаю стоит ли говорить, что ребенок вами усыновлен. Ведь согласно законодательству существует такое понятие как тайна усыновления и в Британии также. Насколько я помню, в той анкете которую я Вам указала там не спрашивается об усыновлении.....везде попадаются родители или опекуны...Вы относитесь к родителям. По-этому не думаю, что нужно указывать об усыновлении. Вы же уже прошли всю процедуру усыновления в России, насколько я понимаю. Это уже Ваш ребенок на законодательном уровне. Вы же не едите в UK его усыновлять. Так что все будет хорошо. Не переживайте.
Прошу поделиться опытом и советом.
Отец будущего ребенка гражданин Великобритании, я гражданка РФ.В браке не состоим пока.)) Хочу рожать в России. Вопрос следующий: получит-ли ребенок двойное гражданство (РФ - UK). Какова процедура получения UK -паспорта ребенку?
Заранее всем спасибо
Мы подали на паспорт сына - ждем пока 2 месяца..Присылали письмо нам, запрашивали дополнительно подтверждение того, что муж живет с нами в Москве, отправили им его визу и контракт рабочий. После этого тишина..:(
Девочки! Подскажите мне пожалуйста какую форму для подачи на паспорт выбирать?
Я гражданка РФ, папа гражданин ЮК, ребенок рожден в РФ. Нужно заполнять форму child first passport или MN1?
Девушки, кто прошел процедуру оформление первого британского паспорта для ребенка, помогите пожалуйста! Дочь родилась в Москве. Папа англичанин, мама россиянка. С чего начать?
АГринан,здравствуйте! Подскажите, пожалуйта, про Ваш опыт получения британских паспортов для детишек. Наш папа подавал в Москве в октябре 2015 года (был подан полный пакет документов и анкета, все было оплачено) и до сих пор ничего неизвестно (прошел почти год). Неизвестно МНЕ (потому как с папой мы успели расстаться, а что с паспортом он не говорит). Может ли так долго делаться паспорт или он его аннулировал или просто умалчивает, что готов (так как для получения его в британском посольстве в Москве мне нужна доверенность от папы? И можно ли узнать статус паспорта самой и где узнать?
А мы собираемся делать ребенку болгарский загран. паспорт так как его отец болгарин по национальности , тоже паспорт ЕС , что позволит свободно путешествовать по всем странам Европы , да и не только путешествоать, но и остаться жить и работать
Девушки, у меня такая же ситуация, родила дочку в Украине, папа англичанин. Я подала на визу жены в апреле, но до сих пор жду визу. И теперь стоит вопрос как быстрее выехать с дочкой в Англию, когда получу, надеюсь, визу.
Поделитесь пожалуйста, есть ли у кого-то опыт получения visitor visa для ребёнка в украинский паспорт (или РФ например), или откажут так как ребёнок автоматически гражданин ЮК?
Посещённые страны: Австрия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Египет, Испания, Италия, Нидерланды, ОАЭ, Польша, Россия, Словакия, Турция, Франция, Чехия, Швейцария
Passport advice line всё время нам что-то разное советует) сначала сказали, что муж может отправить почтой в Англии документы на паспорт, а они пришлют документы мне для чего-то, и общее время оформления займёт 6 недель. Потом сказали что нужно подавать заявку на паспорт мне в Украине, и тогда общее время займёт от 10 недель (что может быть и год насколько я вижу по комментариям...). Муж звонил в UKVI И там ему сказали что можем просить visitor visa, а на сайте gov.uk про этот тип визы читаю что Your application won’t be accepted and you won’t get a refund if you have the right of abode in the UK (for example you’re a British citizen).
Ничего пока не ясно..
Посещённые страны: Австрия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Египет, Испания, Италия, Нидерланды, ОАЭ, Польша, Россия, Словакия, Турция, Франция, Чехия, Швейцария
Здравствуйте!) Подскажите, кто в итоге сколько ждал британский паспорт для ребенка? Ирина, как Ваши дела?( Надеюсь, все спешно). На днях собираюсь подавать на паспорт ребенку, Поняла, что свою виз жены скорее всего раньше паспорта ребенка получу, эх!..
Подскажите, пожалуйста, кто недавно подавался и помнит, в аппликейшн в п.5 про св-во о рождении имеется в вид британское, верно?
Заранее спасибо!)
Я с опозданием отчитываюсь- получили британский паспорт ребёнку в Украине примерно за 1.5 месяца, но это стоило больших усилий - привлечение газет и МР. Выдачу паспорта ускорили из-за задержки с моей визой жены, из-за чего ребёнок родился в Украине. С визой МП нам не помог, но напрягся помочь с паспортом, после выхода статьи в газете.
Занимался всем мой муж без помощи адвокатов.
Посещённые страны: Австрия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Египет, Испания, Италия, Нидерланды, ОАЭ, Польша, Россия, Словакия, Турция, Франция, Чехия, Швейцария
Доброго времени суток! Меня зовут Екатерина , просьба поделиться опытом оформления британского паспорта новорожденному ребенку в России, если : Мама гражданка РФ, отец гражданин Великобритании по рождению , мы не в браке . Правильно ли я понимаю , что после оформления всех российских документов нужно : 1. Зарегистрировать ребёнка как гражданина Британии (То есть свидетельство о рождении получить в посольстве на основании рос свидетельства ), 2. Подавать документы на британский паспорт(через сайт или личное присутствие обязательно ? ) 3. Иииии ждать ) уважаемые форумчане , поделитесь личным опытом в этом щепетильном вопросе ! Заранее благодарю и 100500 к вашей карме !
Такая же ситуация как и у Екатерины выше, только папа гражданин UK не по рождению
у меня следующие вопросы - в списке документов из таблицы с gov uk свидетельства о рождении обоих родителей (означает ли это что раз отец гражданин не по рождению - то тут могут быть сложности?)
паспорта (как тогда подавать документы отсюда через визовый центр, например - забирают ли паспорта или просто смотрят и отдают назад) возможно ли это вообще отсюда сделать и может возможно собрать полный комплект (включая фото ребенка) и отправить с ним папу в home offie в Англии? или в этом случае нужно предъявлять ребенка и такой вариант тоже не рабочий?
Помогите пожалуйста, у кого какой опыт
Спасибо
Олечкин, в вашем случае ребёнок вообще не может претендовать на гражданство и паспорт.
Если человек получает гражданство не по рождению, а миграционный путём, тогда своим детям, рождённым не в UK, автоматически передать гражданство нельзя. Нужно подаваться на миграционную визу, как депендент.
Только вот не знаю если вы не в браке, то вам нужна только виза невесты и ребёнок, как зависимый от вас, ваш жених - спонсор .
Конечно, если вы планируете переезжать в UK.
Ещё есть такой опыт моей знакомой.
Папа коренной англичанин, мама с Каз пр Астана. Ребенка, рождённого в Казахстани они привезли в UK через несколько недель после родов с казанским заграницу паспортом ребенка и папиным св-вом о рождении. И уже в UK ребёнку за неделю оформили британский паспорт.
LaraS
Спасибо большое
хотя на гов юк написано это
You were born on or after 1 July 2006
You’re automatically a British citizen if you were born outside the UK and all of the following apply:
· you were born on or after 1 July 2006
· your mother or father was a British citizen when you were born
· your British parent could pass on their citizenship to you
Your British parent could pass on their citizenship to you if they were one of the following:
· born or adopted in the UK
· given citizenship after applying for it in their own right (not based on having a British parent)[b]
· working as a Crown servant when you were born (for example in the diplomatic service, overseas civil service or armed forces)
Согласно ФЗ РФ от 27 декабря 2009 г. N 374-ФЗ "О внесении изменений в статью 45 части первой и в главу 253.части второй Налогового кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации, а также о признании утратившим силу Федерального закона "О сборах за выдачу лицензий на осуществление видов деятельности, связанных с производством и оборотом этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" Установлены следующие государственные пошлины за оформление заграничных паспортов:
1. за выдачу паспорта старого образца - 1 000 рублей
2. за выдачу паспорта нового поколения, "биометрического" - 2 500 рублей
3. за выдачу паспорта старого образца гражданину в возрасте до 14 лет - 300 рублей;
4. за выдачу паспорта нового поколения, "биометрического", гражданину Российской Федерации в возрасте до 14 лет - 1200 рублей;
5. за внесение изменений в паспорт гражданина Российской Федерации - 200 рублей
Закон вступает в силу: 29 января 2010 г.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА:
- Срок оформления паспорта не должен превышать 1 месяца со дня подачи заявления по месту жительства и 4 месяцев при подаче заявления по месту пребывания (временной регистрации). При наличии документально подтвержденных обстоятельств, связанных с необходимостью экстренного лечения, тяжелой болезнью или смертью близкого родственника и требующих выезда из Российской Федерации, срок оформления паспорта не должен превышать 3 рабочих дней со дня подачи заявления. Кроме того, по отношению к лицам, имеющих допуск к государственной тайне, а также проживающих в субъекте РФ менее 5 лет, могут быть проведены дополнительные проверки.
- подача документов на паспорт и получение - только личное
- любой перерыв между учебой или работой более месяца необходимо указывать как «трудового стажа не имела», либо «не работаю» , в графе адрес указываете адрес проживания (прописку)
- если за последние 10 лет вы обучались в школе, то ее также необходимо указывать
- рабочий стаж необходимо указывать в хронологическом порядке от прошлого к настоящему
- если вы не работаете, то при себе для предъявления необходимо иметь оригинал трудовой книжки для сверения данных с анкетой
- в графе о трудовом стаже необходимо указывать юридические адреса организации, если таковые вам неизвестны, то в этом случае указываются фактические адреса.
- оформлять загран паспорт ребенку до 18ти лет необходимо по месту прописки его законного представителя, т.е. одного из родителей или опекуна.
- достаточно присутствие одного законного представителя ребенка и его документов
- заверять анкету ребенка не надо
- заграничный паспорт может быть подписан несовершеннолетним только с 14ти летнего возраста при наличии внутрироссийского паспорта, в противном случае заграничный паспорт становится недействительным.
- если при подаче заявления на биометрический паспорт в анкету не помещается название или адрес места работы, то его можно будет вписать от руки после того, как анкету отсканирует сотрудник УФМС (распространено не для всех УФМС), либо вписывать путем уменьшения шрифта, сокращением названий до допустимых
-при невозможности внесения сведений о трудовой деятельности за последние 10 лет по причине заполнения в заявлении всех граф, заявитель предоставляет приложение (дополнительно заполняется еще одна анкета) к заявлению о выдаче паспорта с продолжением его трудовой деятельности.
- оформление нового паспорта возможно за 6 месяцев до окончания действия старого, однако при наличии уважительной причины возможен более ранний обмен паспорта, как правило, с разрешения начальника УФМС
- если вы хотите сохранить определенную транслитерацию и написание своего имени в паспорте, пишите соответсвующее заявление на имя начальника УФМС при подаче заявления
Списки необходимых документов для оформления заграничных паспортов (общие требования):
- 2 заверенные анкеты по месту работы/учебы (Для несовершеннолетних граждан до 18 лет некоторые ФМС требуют анкету в одном экземпляре)
- 2-4 фотографии установленного образца цветные/ черно-белые
- Госпошлина. Оплата производится только через Сбербанк.
- Заверенная на последнем месте работы ксерокопия трудовой книжки
- При себе обязательно иметь в оригинале российский паспорт для сверения данных и копию первой странички с пропиской, а также старый заграничный паспорт и копию его первой странички
- Для мужчин призывного возраста до 27 лет необходима справка об отсрочки о военской службы (бывшая форма 32), либо военный билет.
- Для несовершеннолетних граждан необходимо предоставить оригинал и копию свидетельства о рождении + копия, вкладыш к свидетельству о рождении, подтверждающий гражданство, если имеется. Документ, удостоверяющий личность законного представителя ребенка - родителя, опекуна (паспорт гражданина РФ). Также может потребоваться копия датовых страничек паспорта гражданина РФ - законного представителя ребенка.
Для ребенка с 14-18 лет, кроме свитедельства о рождении, необходимо предъявить паспорт гражданина РФ ( и копия первой странички с пропиской)
В случае вписания несовершеннолетнего ребенка (до 14 лет) в заграничный паспорт родителя - для оформления необходимо предоставить заграничный паспорт и заявление.
