Здравствуйте! У меня вопрос по документам на такую визу, с целью заключения брака!
Нужен ли апостиль на документы? если да, то апостиль копии или оригиналов документов?
Необходимо знание немецкого языка - нужен сертификат Гёте института. Я хорошо знаю немецкий язык, но учил я его не в Гёте! Достаточно будет для получения визы того, что я продемонстрирую свои знания немецкого при подаче документов?
Сколько по времени делают такую визу?
Спасибо!
Решение о выдачи визы принимается ведомством по делам иностранцев Германии, поэтому срок рассмотрения документов может составить от нескольких недель до нескольких месяцев.
"перевод: все свидетельства и справки, включая апостиль, должны быть переведены на немецкий язык переводчиком, имеющим соответствующие полномочия."
"подтверждение знания языка: необходимо подтвердить уровень не ниже требуемого посредством признанного сертификата. Признаются только сертификаты, выданные экзаменатором, который является членом Европейской ассоциации языкового тестирования (ALTE). Посольство Германии признает, наряду с языковыми сертификатами Института / Немецкого культурного центра им. Гёте, сертификаты Telc GmbH, Австрийский языковой диплом (ÖSD) и сертификаты TestDAF. Подробности Вы можете прочитать в памятке «Подтверждение знания языка при
воссоединении супружеских пар"
"свидетельства и справки: на всех свидетельствах и справках должен быть проставлен апостиль. Апостиль подтверждает подлинность свидетельства/справки. Если Вы не знаете, какое ведомство подтверждает подлинность свидетельства посредством апостиля, Вы можете обратиться в то ведомство, которое выдало доку-
мент. Апостиль должен быть проставлен на оригинале свидетельства."
В связи с этим с 28.08.2007 г. каждый ходатайствующий о выдаче визы,желающий выехать в Германию с целью заключения брака или воссоединения семьи к своему супругу/своей супруге, должен подтвердить наличие базовых знаний немецкого языка.
Подтверждение может быть произведено, например, путем предъявления сертификата «Start Deutsch 1» Немецкого культурного центра им. Гёте. Немецкий культурный центр им. Гёте, а также его многочисленные языковые центры в административном округе Посольства принимают соответствующий языковой экзамен один раз в месяц. Кроме того, имеется возможность целенаправленной подготовки к данному экзамену на одном из курсов в Немецком культурном центре им. Гёте. Более подробную информацию об оплате, сроках и адресах
курсов, а также местах проведения экзаменов Вы можете получить на сайте Немецкого культурного центра www . Goethe . de / moskau .
Далее, признаются также следующие языковые сертификаты:
Сертификаты, выданные другими инстанциями, проводящими экзамены, являющимися членами Association of Language Testers in Europe (ALTE). Наряду с языковыми сертификатами Немецкого культурного центра им.
Гёте принимаются также сертификаты Telc GmbH, Австрийский лингвистический диплом (das Österreichische Sprachdiplom (ÖSD) und и сертификаты TestDAF.
Сертификаты, выданные другими институциями, не признаются!
"Все официальные документы (свидетельства ЗАГСа, нотариальные заверки, судебные решения) необходимо
предоставить полностью, включая описание дела и обоснования всех решений.
Все официальные документы кроме тех, которые выданы в Германии, должны быть заверены апостилем. Апостиль
ставится непосредственно на подлиннике документа или на дополнительном, скрепленном с подлинником листе.
Внесенные в апостиль сведения должны соответствовать международным стандартам. В частности, во втором пункте
апостиля должна быть указана фамилия должностного лица, подписавшего официальный документ. Запись
«должностным лицом» недостаточна.
Апостиль на нотариальной заверке копии документа, востребованного для подачи заявления, не признается.
Если государством, в котором выдан официальный документ, не ставятся апостили, то необходима их легализация в
Посольстве Германии в данном государстве. Информацию о порядке легализации Вы можете получить в этом
Посольстве.
В Азербайджане, Таджикистане, Туркменистане и Узбекистане не ставятся апостили и не производится легализация."
Германские документы признаются в России только в том случае, если они „легализованы“. Это значит, что требуется специальное подтверждение их подлинности. Данное подтверждение/засвидетельствование осуществляется в форме так называемого апостиля.
Соответственно, аналогичные правила действуют в отношении признания российских документов в Германии..."
Приветствую Вас! Хочу поехать в Берлин на языковые курсы (продолжительность 1 год), с последующим поступлением в немецкий ВУЗ. У меня в Германии живут родственники, которые готовы выступить моим поручителем. Подскажите, какие требования (доход в месяц, опыт работы, семейное положение и др.) предъявляются к гражданину Германии, чтобы он смог оформить мне приглашение для получения национальной визы?
гарантия обеспечения жизненных потребностей для студентов: подтверждение
можно сделать следующим образом:
◦ представить нотариально заверенное заявление о взятии на себя всех расходов родителями на период обучения (с подтверждением родства, например, в виде свидетельства о рождении и документов, подтверждающихплатежеспособность: выписки из счетов в евро) или
◦ представить формальное заявление о взятии на себя обязательств в соответствии с §§ 66-68 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия (подача возможна только в германское ведомство)
либо
◦ уплатить гарантийный взнос в размере 7.656 евро на заблокированный счет в Германии, с которого ежемесячно может сниматься только 1/12 внесенной суммы. Внимание: ведомства по делам иностранцев гг. Байройт, Ганновер, Констанц и Дуйсбург-Эссен в любом случае требуют открытия заблокированного счета, если Вы не являетесь стипендиатом.
◦ депонировать ежегодно обновляемое банковское поручительство в одном из кредитных учреждений на территории Германии,
◦ получать стипендию в размере не менее 638 евро в месяц из германских государственных средств, либо стипендию признанной в Германии организации, оказывающей содействие в обучении, либо стипендию из государственных средств страны происхождения (если размер стипендии ниже, необходимо подтвердить покрытие разницы в соответствии с вышеуказанными альтернативами).
Добрый день! Скажите, пожалуйста, есть ли возможность оставить у себя загранпаспорт на время оформления национальной визы? Мой немецкий работодатель сообщил о том, что в самое ближайшее время мне должен прийти контракт, с которым, как я понимаю, мне прямая дорога в Консульство. Но у меня запланирована (все билеты куплены) поездка в Швейцарию по самому обычному "туршенгену". Может ли это стать обоснованием для того, чтобы сделать мне поблажку? Кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией? Какие доводы можно привести? Заранее спасибо за Ваш ответ!
P.S."Действие происходит" в Санкт-Петербурге
P.P.S. Из самого Консульства поступает противоречивая информация. Вроде как и можно, а вроде как и нельзя. Формулировка: "Вопрос решается в индивидуальном порядке".
Обычно есть процедура, согласно которой рассматривается заявление на ту или иную визу. Решение по национальным визам принимает ведомство по делам иностранцев, а не консульство, поэтому почему не оставить паспорт на руках, пока решение не принято - я не могу знать. В Москве на этот вопрос отвечают довольно четко, обсуждалось тут: http://www.visaforum.org/topic/1304 и паспорт могут оставить на руках, который потом доносится, когда приходит ответ из ведомства по делам иностранцев, а ответ может быть и через несколько месяцев. Вряд ли как-то в Питере по-другому, но если вам так отвечают, то имеет смысл четко выполнять то, что с вас требуют и если его оставляют в индивидуальном порядке, что странно, то сделать все с вашей стороны, чтобы его вам оставили.
Здравствуйте! Мы с моим немцем собираемся пожениться. Языка не знаю абсолюно. живу в курске. не знаю что делать вообще! ЗА ЧТО БРАТЬСЯ С САМОГО НАЧАЛА, много ли это займет времени???как получить сертификат ! без него не дадут визу??? не имею возможности учиться в Москве в Гёте....ужасно..руки опускаются! подскажите что делать!
смотрите инструкции, принимается не только Гете, вас просят подтвердить базовые знания языка, как вы хотите жить в Германии и жить с гражданином Германии вообще не владея немецким языком? абсолютно резонное требование
Скажите пожалуйста, если все документы в порядке! сколько по времени делается немецкая виза? от нескольких недель до нескольких месяцев, как пишут на сайте, понятие растяжимое! может кто знает!
от нескольких недель до нескольких месяцев, как пишут на сайте, понятие растяжимое!
именно в соответствии с этим понятием и оформляется. Решение о выдачи визы принимает ведомство по делам иностранцев в Германии, вот когда там дают ответ для консульства, тогда и выдают
Подскажите пожалуйста, Готовим документы на воссоединение семьи. Муж гражданин Германии, а мы с сыном живем в России, сын записан на мужа, но гражданство российское. Брак оформлен в России. Интересует вопрос по приглашению. Оно должно быть написано в произвольной форме. Муж оформил его и просто сканированное приглашение отправил мне. Я считаю что приглашение должно быть в оригинале, а не откопированное. Так ли это или это возможно. И еще вопрос, муж уверяет меня что при наличии высшего образования сдавать тест для получение сертификата А1 не обязательно. Так ли это?
Hilfe-e-e!!Скажите пожалуйста, есть ли шанс получить национальную германскую визу, если приглашение из Германии от друзей будет финансовой гарантией оплаты моего языкового курса,но при этом я не работающая на данный момент в России..т.е.справка о подтверждении цели курса будет отсутствовать.
Как быть тогда?Я люблю немецкий и хочу знать его в совершенстве.Спасибо
Я имею бессрочную визу Niderlassung для проживания в Германии,но паспорт закончился в апреле 2010г.Могу я получив новый загранпасспорт,с двумя паспортами заехать в Германию.
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, могу я получить вид на жительство в германии или на временное пребывание, если мой муж гражданин россии учится там в университете, он студент. скоро заканчивает, и будет там работать. могу я уже сейчас поехать к нему как жена, т.е. без всяких туристических, студенческих виз.
какие возможны еще варианты?
БОЛЬШОЕ спасибо!!!
Скажите пожалуйста, есть ли шанс получить национальную германскую визу, если приглашение из Германии от друзей будет финансовой гарантией оплаты моего языкового курса,но при этом я не работающая на данный момент в России..т.е.справка о подтверждении цели курса будет отсутствовать. но при этом я не работающая на данный момент в России..т.е.справка о подтверждении цели курса будет отсутствовать.
Как быть тогда?Я люблю немецкий и хочу знать его в совершенстве.
сложно тут судить о ваших шансах, как-то со стороны выглядят такие намерения, если судить только по описанному, не очень надежно
Я имею бессрочную визу Niderlassung для проживания в Германии,но паспорт закончился в апреле 2010г.Могу я получив новый загранпасспорт,с двумя паспортами заехать в Германию.
обратитесь в соответствующее ведомство Германии, отвечающее за подобные вопросы о необходимости переносить вашу визу или не делать этого.
В целом любые визы должны быть в ваших действительных документах.
Скажите, пожалуйста, могу я получить вид на жительство в германии или на временное пребывание, если мой муж гражданин россии учится там в университете, он студент. скоро заканчивает, и будет там работать. могу я уже сейчас поехать к нему как жена, т.е. без всяких туристических, студенческих виз.
оснований для вида на жительства у вас нет. Чтобы иметь возможность ответить на ваш вопрос четче, нужно понимать на основании чего там находится ваш муж. Вероятнее всего, претендовать на данный момент вы сможете на шенгенскую визу, возможно на многократную. В некоторых случаях возможны получения визы сопровождающих членов семьи на период пребывания основного заявителя, но скорее на данном этапе, не ваш опять случай будет.
Здравствуйте!
Я получила национальную визу в Германию (виза невесты). Перечитала все про новый визовый кодекс, про то, что теперь, вроде бы как, можно с этой визой посещать Шенгенские страны. На консульских сайтах висят объявления, что можно.. Но, когда я спрашиваю в визовом отделе, или в отделе по иностранцам в Германии, мне говорят, либо нельзя, либо они не уверены, и что никто мне не гарантирует, что проблем не будет при въезде в третью страну. Визу D+C отменили. Я в полном недоумении, кого слушать и как быть. Каждый трактует по-своему. Хотя в изменениях к закону вроде бы все ясно написано. Как вы думаете, можно ли поехать в Нидерланды на 4-5 дней на этой визе?
Спасибо.
Но, когда я спрашиваю в визовом отделе, или в отделе по иностранцам в Германии, мне говорят, либо нельзя, либо они не уверены, и что никто мне не гарантирует, что проблем не будет при въезде в третью страну.
естественно никто на себя не будет брать ответственность по поводу ваших поездок. Я полагаю, детали вашей поездки им тоже неизвестны.
Хотя в изменениях к закону вроде бы все ясно написано. Как вы думаете, можно ли поехать в Нидерланды на 4-5 дней на этой визе?
никак не думаю, есть закон, где, как вы сами пишите, все ясно написано, виза у вас на руках, детали знаете только вы, читайте и принимайте решение ехать или нет, за вас это никто решать не будет. Наличие визы - это не гарантия въезда в любую страну. Детали вашей поездки никто не знает, если вы напрямую собрались даже не въехав в Германию "отдохнуть" в Нидерланды, то так нельзя в любом случае. Виза должна использоваться по назначению, этого никто не отменял.
Здравствуйте, уважаемые участники форума!
Я, студентка факультета иностранных языков университета, собираюсь поехать в Герамнию для обучения в течение семестра. Все необходимые для этого испытания прошла у себя в вузе, который поддерживает связь с учебным заведением Германии. Осталось решить проблемы с подготовкой для получения национальной визы. Хотелось бы задать ряд вопросов, но по тел.933-43-11/12 не отвечают, а по телефонам для записи (они же и для консультаций, как написано) на такие вопросы не отвечают. Как быть? Меня и моих родственников интересует, может ли спонсором являться моя родная тётя (с подтверждением родства)и достаточно ли будет одной выписки с ее банковского счета, справку с места работы при этом может предоставить моя мама? А от кого тогда писать заявление о моем содержании? От тёти? И нужно ли такое заявление (на немецком языке) заверять нотариально? Далее. Счет должен быть в евро или руб.? Апостиль тоже необходим на документах, подтверждающих родство тёти? Это не представляется возможным. Неужели могут отказать?
Очень буду признательна, если поможете мне разобраться в этой ситуации.
ну как это не отвечают? попросите с отделом национальных виз соединить или письмо напишите в визовый отдел, если по телефону плохо получается.
У вас каша какая то.. недоспонсоры какие-то получаются. Начните с изучения памяток хотя бы, уже после их прочтения часть ваших вопросов должна отпасть.
Например вот это:
"гарантия обеспечения жизненных потребностей для студентов: подтверждение
можно сделать следующим образом:
◦ представить нотариально заверенное заявление о взятии на себя всех расходов родителями на период обучения (с подтверждением родства, например, в виде свидетельства о рождении и документов, подтверждающихплатежеспособность: выписки из счетов в евро) или" http://www.moskau.diplo.de/contentblob/2959796/Daten/1048622/_allg_Hinweise_nationale_Visa_ru_dld.pdf
Добрый день, еду в Германию на учебу на 4 месяца. Заполняю анкету для получения национальной визы. Вопрос такой: как правильно на немецком будет 'не относится',
- п.14 последняя поездка была прошлым летом, я указываю даты с визы, а какой город указать, если я была во многих городах? Тот который был указан в приглашении? или через запятую перечислять все?
- даты в обратном порядке везде писать?
- п.27 обладаю ли я больничным страхованием, действительным в ФРГ?-это та страховка, которую я покупаю здесь в москве?
Спасибо
Я еду на обучение в Германию на полгода, для получения национальной германской визы достаточно ли мне будет:
1. Согласия родителей взять на себя финансовое обеспечение - оно делается на специальном бланке? + выписки с их счета? или обязательно нужно справку о доходах?
2. Медицинскую страховку можно купить в любой российской страховой компании?
Добрый день, еду в Германию на учебу на 4 месяца. Заполняю анкету для получения национальной визы. Вопрос такой: как правильно на немецком будет 'не относится',
- п.14 последняя поездка была прошлым летом, я указываю даты с визы, а какой город указать, если я была во многих городах? Тот который был указан в приглашении?
Здравствуйте. Собираюсь выйти замуж за немецкого гражданина. Он приезжал ко мне зимой. Я ездила к нему на 3 недели весной.Хочу оформлять визу невесты. Только с экзаменом проблема. Сейчас усиленно учу язык с нуля. Но боюсь, что экзамен не получится сдать в Москве. А можно ли с документами на визу невесты подать не сертификат А1, а оплаченный курс в институте Гете в Боне? То есть, сначала виза для изучения языка в Германии на 4 недели, а потом виза невесты. Что бы не выезжая из страны? Если так можно, то сколько оформляется виза невесты? Хочу ехать в конце ноября. Когда лучше подавать заявление в посольство???
А можно ли с документами на визу невесты подать не сертификат А1, а оплаченный курс в институте Гете в Боне?
полагаю подобные вопросы вам надо задавать в институте Гете
То есть, сначала виза для изучения языка в Германии на 4 недели, а потом виза невесты. Что бы не выезжая из страны?
Если вы хотите получить краткосрочную шенгенскую визу с целью обучения в Германии, то по окончанию учебы вам придется покинуть страну. А уже на национальную визу подавать из страны постоянного проживания.
Для оформления визы в Германию обязательна предварительная запись в визовый отдел посольства/ консульства для подачи документов. В сервисно-визовые центры Германии можно подать документы и без предварительной записи.
Обычно практикуется личная подача документов. При неличной подаче необходимо наличие доверенности.
Если поездку совершает несколько лиц, то заявления следует подавать одновременно, то записываться на собеседование также следует вместе. Сопровождение иными лицами разрешается только в исключительных случаях и по предварительному уведомлению во время записи на собеседование. На собеседование необходимо приходить вовремя. Отдельные лица и группы, пришедшие позже чем через 30 минут после согласованного времени, к собеседованию не допускаются.
Перед оформлением визы обязательно уточняйте информацию на сайте того консульства Германии, где вы будете оформлять визу. Процедура, памятки по оформлению виз и наборы докуметов, а также формы анкет могут отличаться.
Неполный комплект документов в принципе не может быть обработан и не принимается; необходимо вновь записаться на собеседование. Как правило, документы предоставляются оригинал+ одна или две копии в зависимости от типа запрашиваемой визы. Также в некоторых случаях может потребоваться перевод иноязычных документов на немецкий язык.
Каждому заявителю необходимо иметь отдельный комплект документов.
Представление поддельных документов, а также сообщение неверных данных могут привести за собой отклонение заявления и могут привести к запрету на въезд в Германию и в другие страны шенгенской зоны.
Для оформления краткосрочной шенгенской визы до 90 дней пребывания могут потребоваться следующие документы:
- Заграничный паспорт. Паспорт должен содержать личную подпись и быть действительным еще по меньшей мере три месяца по истечении визы, в нем должно быть минимум две свободных страницы. Срок выдачи должен составлять в течение последних 10 лет. Если у вас имеются еще другие загранпаспорта, то необходимо принести их на собеседование при подаче заявления о выдаче визы. Если у вас есть недействительные заграничные паспорта, то необходимо принести их на собеседование при подаче заявления о выдаче визы.
- Общегражданский паспорт и копии страниц с личными данными, c регистрацией по месту жительства и c указанием всех выданных загранпаспортов
- Одна заполненная и лично подписанная анкета-заявление о выдаче шенгенской визы с вклеенной фотографией и дополнительно одна фотография для визы. Следует предоставлять 2 актуальные цветные одинаковые фотографии с белым фоном размером 45 мм х 35 мм. Анкета заполняется на русском или немецком языках.
- Лично подписанное заявление в соответствии с § 55 Закона о пребывании на территории Германии
- Полис медицинского страхования на время поездки действительный на протяжении всего времени пребывания в странах шенгенского соглашения и имеющий минимальное покрытие 30.000 евро.+ копия полиса Договор о медицинском страховании может быть заключен как в Германии, так и с Российской Федерации. В полисе должно быть указано имя застрахованного лица, период и сроки действия полиса, зона действия -государства шенгенского соглашения и минимальная сумма покрытия. Для получения однократной "гибкой визы" в соответствии со ст.24 Визового кодекса необходимо предоставить полис с покрытием, превышающим на период срока действия визы на 15 дней, т.е. к сроку действия визы (не пребывания!), прибавить еще 15 дней. Количество дней пребывания останется преждним.
- Подтверждение цели поездки (может быть приглашение, подтверждение о покупке тура, маршрут поездки и т.д.)
- Подтверждение размещения (может быть бронирование гостиницы, иное подтверждение от частного лица о предоставлении проживания на территории Германии)
- Подтверждение о наличии бронирования транспортного средства туда-обратно (бронирование или оригинал билетов по маршруту)
- Подтверждение вашей готовности к возвращению в Российскую Федерацию ( В качестве подтверждения готовности к возвращению на родину может служить, подтверждение о вашей занятости в стране постоянного проживания, а также свидетельства о гражданском состоянии (свидетельство о браке, свидетельство о рождении детей и иные документы, подтверждающие вашу готовность вернуться в Россию. Документы, подтверждающие право собственности на жилье.
- Подтверждение финансирования поездки ( Возможно подтвердить предоставив справку с места работы на фирменном бланке с указанием адреса и номера телефонов работодателя, позиция сотрудника в компании, месячный заработок, с какого времени сотрудник работает в компании, подтверждение предоставления отпуска или командировки , заявление о взятых обязательствах, выписки из счета как минимум с движением по счету за последние три месяца (для некоторых консульств обязательным является 6 месяцев), справку о доходах (форма № 2-НДФЛ), VIP кредитные карты с актуальными выписками по кредитной карте. Справки об остатке на счете или наличные деньги как доказательство платежеспособности не признаются.)
- Консульский сбор. Для граждан России визовый сбор за шенгенскую визу составляет 35 евро в рублях. Дети младше 6 лет освобождаются от уплаты визового сбора.
Для несовершеннолетних детей:
- Отдельное заявление о выдаче визы, которое подписывается обоими родителями или законными представителями - Свидетельство о рождении (оригинал+копия) - Нотариально заверенное согласие обоих родителей на временный выезд ребенка в страны Шенгенского Соглашения. (оригинал+копия+перевод). Случаи, когда по тем или иным причинам предоставлять Согласие не требуется, смотрите на уполномоченных сайтах посольства и консульств Германии в России. (например, в случае совместной поездки ребенка с обоими родителями, в случае присутствия в визовом отделе одного из родителей)
или (доказательства единоличных родительских прав): - решение суда о лишении родительских прав , либо - справка из ЗАГСа о том, что запись об отце произведена «со слов матери», либо • документы о статусе родителя-одиночки, либо • свидетельство о смерти одного из родителей
Дополнительно:
- Для оформления туристической визы может потребоваться:
- Бронирование билетов на самолет/иной вид транспорта - Бронирование/я гостиницы на период всего периода поездки (запрашиваемой визы в случае однократных виз) - В случае посещения различных мероприятий на территории Германии: входные билеты, ваучеры, приглашения - Маршрут поездки с подтверждениями внутренних переездов
В качестве подтверждения проживания для туристической визы, как правило, необходим именно факс со всеми реквизитами (подпись отвественного лица, печать гостиницы, сведения об оплате проживания и т.п.)
Во многих представительствах Германии в России нет требований об обязательной оплате проживания для туристических виз. Точные требования к туристическому ваучеру уточняйте в визовом отделе, где планируете оформлять визу.
Для посещения родственников или знакомых:
Необходимо предоставить приглашение в оригинале+ копия . Приглашение действительно в течение 6-и месяцев со дня его выдачи. Оно должно содержать информацию о том, что платежеспособность приглашающего лица доказана или подтверждена.
В случаях оформления поручительства третьим лицом, а не родственником или знакомым, к которому вы едете на самом деле, рекомендуется приложить письма как от поручителя, так и от родственника/знакомого с коротким объяснением ситуации.
Приглашение с поручительством, оформленное не ведомством по делам иностранцев не признается.
Если приглашение с поручительством не содержит информацию о том, что платежеспособность приглашающего доказана или подтверждена, то заявитель имеет возможность доказать собственную платежеспособность.
Копии документов, подтверждающие личность и статус приглашающего лица в Германии.
Сопроводительное письмо
В случае деловой поездки:
приглашение в оригинале от партнера из Германии на немецком языке содержащее следующую информацию: • фамилия, имя и дата рождения приглашаемого лица, • подробное описание цели поездки, • срок запланированного пребывания в Германии, • адрес во время пребывания в Германии, • в случае приглашения на многократный въезд – обоснование его необходимости, • заявление приглашающего с гарантией всех расходов по пребыванию в Шенгенских странах и по выезду из них согласно §§ 66-68 Закона о пребывании,
- приложение к приглашению : уставные документы немецкого партнера, подтверждающие право подписи: • актуальная выписка из торгового реестра / реестра объединений (выданная не ранее 6-и месяцев до подачи документов) • или (если приглашающий партнер не записан в торговом реестре) копия актуальной регистрации предприятия.
Если полномочия подписавших не видны из этих документов, то дополнительно требуется соответствующая доверенность (желательно нотариально заверенная)
• Копии документов, подтверждающие личность и статус приглашающего лица подписавшего приглашение.
Такие приложения не требуются в случае приглашения от ведомства или от государственного учреждения (как, например, от университета, от вуза и.т.д.).
- Если нет гарантии согласно §§ 66-68 Закона о пребывании от немецкой стороны, то гарантийное письмо российской фирмы/организации на официальном бланке со всеми данными фирмы/организации, включая банковские реквизиты валютного счета
С целью посещения языковых курсов (до 3х месяцев):
Подтверждение (приглашение) из языковой школы, содержащее полную информацию о выбранном вами курсе, его месте, сроках проведения и т.д., а также об уже произведенной оплате курсов (курс должен охватывать по меньшей мере 18 учебных часов в неделю);
Документы, подтверждающие наличие жилья на период обучения и наличие средств для оплаты пребывания в стране (например, приглашение с поручительством; блокированный счет)
Подтверждение уровня российского образования (дипломы, звания); уровень владения немецким языком (сертификаты, курсы)
Подтверждение от работодателя о необходимости прохождения курса в Германии
Может потребоваться перевод всех предоставляемых иноязычных документов на немецкий язык.
Визовый отдел Посольства Германии в Москве:
119313 Москва Ленинский проспект, д. 95 "А" (проходные Консульско-правового отдела находятся со стороны улицы Пилюгина) Часы работы: пон: 8:00 - 16:30; Вт-чт: 8:00 - 17:00; пт: 8:00 - 15:00, обед: 13:00-13:30 Тел.: (495) 933-43-11/12 , 937-95-00 (канцелярия на Мосфильмовской 56) Факс: (495) 936-21-43 Запись на подачу визовых ходатайств: (495) 789 64 82, 974 88 38
